Como andás muchacho, soy el nuevo gomía de FANÁTICOS. ¿Mi nombre? LUNFANÁTICO, y a partir
de hoy, te invito a quen incorpores un nuevo
vocabulario a tu vida, y que aprendas a decir algunas
palabras al vesre.....
Antes que nada, dejame decirte que EL LUNFARDO, es el
lenguaje rioplatense que condensa el fenómeno inmigratorio de fines del siglo 19 y principios del 20,
combinado con el desarrollo de los sectores marginales urbanos emplazados en buenos aires.
Ahora, te animo a que aprendas a decir algunas palabritas al vesre che.
DOS SÍLABAS: La forma más simple, es INVERTIR SU ORDEN, como
es el caso de CALLE: YECA. MINA: NAMI y en el caso de BACÁN, antes de
la B, VA UNA M. Y SE DICE CAMBA.
____________________________
En el caso de los vocablos graves, es decir que se acentúan en la segunda
sílaba contando desde el final, se acepta la colocación de acento
EJ: CANCHA: CHACÁN
CAFÉ: FECA Y PATRÓN, TROMPA.
_____________________________________________
¿Viste como se CHAMUYA AL VESRE BEPI?
A continuación, algunas palabras LUNFAS.
___________________________________
ABACANAR: Dar o darse lujos. Conceder a una persona, atributos
que no tiene respecto a su nivel social.
____________________________________
ABANICARSE: Irse rápido, huir por una puerta o ventana ante una
señal de alarma.
_____________________________________
ABANICO: SOPLÓN, DELATOR, AGENTE DE POLICÍA. Se puede decir al
VESRE, O SEA COBANI, O CONIBA.
________________________________________
ABIABAR: Lastimar, golpear, LE DIÓ UNA TERRIBLE BIABA.
_________________________________________
ABICHOCAR: Envejecer, volverse CADUCO.
__________________________________________
Hasta acá nomás chaboncito, me voy silbando un tanguito de GARDEL
nos vemos en la próxima....
__________________________________________
